Дякуємо за відповідь, jsrake. Хоча ця ситуація є прикрою, і я розумію вашу точку зору, ми повинні розуміти, що певні кроки повинні бути виконані під час запиту бонусу в казино, і оскільки я зміг підтвердити, що бонус доступний, якщо всі кроки виконано, я боюся що ми не можемо покарати казино тут. Жодне казино не зобов'язане надавати вам бонус, якщо ви не відповідаєте необхідним умовам. Якщо казино пояснило, що бонус не можна активувати заднім числом, на жаль, у нас зв’язані руки, оскільки ми не можемо попросити казино нарахувати вам бонус. Ми б дуже хотіли допомогти, але цього разу у нас це неможливо.
З огляду на вищезазначені причини цю скаргу буде відхилено. Дякуємо за розуміння. Мені шкода, що ми не можемо допомогти вам більше. Будь ласка, не соромтеся звертатися до нас, якщо у вас у майбутньому виникнуть проблеми з будь-яким онлайн-казино.
Thank you for your reply, jsrake. Although this situation is unfortunate and I understand your point of view, we must understand that certain steps must be completed when requesting a bonus from the casino and since I was able to confirm the bonus is available if all the steps are taken, I am afraid that we cannot penalize the casino here. No casino is obliged to give you a bonus if you do not meet the necessary conditions. If the casino explained the bonus cannot be activated retroactively, unfortunately, our hands are tied, as we can't ask the casino to credit you any bonus. We would really like to help, but it is impossible for us this time.
Due to the aforementioned reasons, this complaint will now be rejected. Thank you for your understanding, I am sorry we could not be of more help on this occasion. Please do not hesitate to contact us if you run into issues with any online casino in the future.
Автоматичний переклад.