Гравець з Японії відчуває труднощі з виведенням свого виграшу через постійну перевірку.
Це бездепозитний бонус, але я виконав умови і маю залишок у 200 доларів. Я підготував усі необхідні документи і відправив їх, підтвердив отримання, але отримав електронне повідомлення, на яке я не міг відповісти, оскільки остаточна відповідь було написано японською мовою. Це тому, що документи, які я надсилав із великими труднощами, навіть незважаючи на те, що мені вдалося зареєструватися з Японії, є японською мовою? Чи не зараз? Якщо нотація англійською мовою є умовою, як би не повідомляти заздалегідь, наприклад, писати на домашній сторінці? Відтепер я не можу отримати паспорт і не можу підтвердити своє місце проживання англійською мовою.
Вставте вміст електронної пошти нижче.
Ми отримали Ваш електронний лист із вкладеннями, дякую. Нам не вдалося завершити процес перевірки, оскільки копія вашого посвідчення особи з фотографією не може бути прийнята, оскільки вона не англійською мовою. Ми просимо Вас надати нам копію закордонного паспорта для міжнародних поїздок, а також підтвердження адреси англійською мовою, яка відповідає імені та адресі, зареєстрованим у вашому рахунку Grandvegas.
Ми просимо Вас зробити чіткі розбірливі цифрові фотографії фактичної картки та електронної пошти:
- Передня і зворотна сторони підписаного, дійсного посвідчення особи з фотографією (паспорт)
- Доказ адреси (рахунок за комунальні послуги або виписка з банку із зазначенням імені та адреси, зареєстрованої на рахунку), виданий протягом останніх 2 місяців
- Фотографія, на якій ви тримаєте посвідчення особи з фотографією. Переконайтесь, що деталі вашого посвідчення особи на фото видно на знімку.
Переконайтесь, що видно всю картку / документ (жодна частина не повинна бути відрізана / обрізана). Зверніть увагу, що частково обрізані / обрізані фотографії не приймаються, що призведе до затримок.
Для наочності переконайтесь, що документи мають високу роздільну здатність.
Шановний Джамджам,
Дякуємо за подання скарги. Мені шкода почути про вашу проблему.
Будь ласка, розумійте, що KYC - це дуже важливий і важливий процес, під час якого казино гарантує, що гроші пересилаються законному власнику. Оскільки вони не мають розкоші мати можливість фізично побачити всіх гравців та перевірити їх ідентифікаційні дані та документи, це єдиний спосіб, яким гральні заклади можуть виконати процедури перевірки. Жодне з серйозних та ліцензованих казино не сприймає KYC легковажно, і це може зайняти кілька робочих днів, щоб завершити цей ретельний процес.
Чи правильно я розумію, що надання особистих документів англійською мовою, здається, є перешкодою між вами та вашим виграшем?
Сподіваюся, ми зможемо допомогти вам вирішити вашу проблему якомога швидше. Будемо раді почути Вас.
З найкращими побажаннями,
Петронела
Я не впевнений, що таке KYC, але це важливо. Якщо так, чому ви повинні пояснити, перш ніж дозволяти клієнту грати? Він не може бути затверджений, якщо докази не написані англійською мовою. Ви повинні підготувати середовище, щоб пояснити, чи є це абсолютна вимога для зняття грошей. Умови гри та умови виведення грошей - це переклади, але я їх багато читаю. Англійська нотація не була абсолютною вимогою в умовах доказування. Я розумію, що англійська мова є загальною мовою. Однак, як я вже говорив раніше, нотація або оператор чату повинні це пояснити. Ми підготуємо документи, надішлемо їх вам, підтвердимо отримання, і підтвердження буде виконане через 3 - 5 робочих днів. Однак божевільно готувати підтвердження адреси та посвідчення особи, написане англійською мовою фразою, яка змусила вас чекати. Дивно, що історичне казино з офіційною ліцензією може скупитись лише за 180 доларів. Якщо ви платите нормально, є безліч цікавих слотів, тому вам слід внести депозит і пограти, представити їх своїм друзям і похвалити як дуже хороше казино на SNS. Чи не було б дуже вигідно найняти місцевого японського персоналу і збільшити кількість клієнтів з Японії? Хіба це не те, що робить ліцензійне та історичне казино? Вибачте за довгі речення та переклади.
До речі, у мене немає паспорта, бо я не планую їхати в подорож. Час та вартість отримання паспорта перевищують 180 доларів. Здається, неможливо оформити картку резидента англійською мовою. Мене попросили пройти сертифікацію в консульстві. Це також не збалансовано за вартістю та часом.
Щиро дякую, Джамджам, що надав всю необхідну інформацію. Зараз я передам вашу скаргу моєму колезі Матею, який буде вам на допомогу. Я бажаю тобі найкращого успіху і сподіваюся, що найближчим часом твоя проблема буде вирішена до твого задоволення.
Привіт Джамджам.
На жаль, нещодавно ми отримали кілька подібних випадків, таких як ваш.
Є єдиний спосіб отримати виграш, що означає переклад документів та їх нотаріальне засвідчення (~ 70USD). Перш ніж це зробити, уточніть у казино, які документи вони потребують та прийматимуть, щоб уникнути оплати за переклад документів, якими казино не користуватиметься.