Мій чотирилапий найкращий друг.
Близько кінця жовтня я виховував його для друга моєї родини (у собаки якого було 12 цуценят!) і жив з мамою (яка ніколи не була домашнім улюбленцем і вже доглядала за 2 кішками; один з них мав будьте моїми братами, але... ви знаєте, як це відбувається), який абсолютно НЕ хотів годувати ще одного ані-рота. Ми всі закохалися в нього, і моя прихильність зростала щодня.
Того різдвяного вечора ми влаштовували невелике свято, і я спостерігав, як моя мама сміялася і сміялася, тримаючи цуценя на грудях, а він схвильовано й грайливо облизував її обличчя. Не озирнувшись, вона зупинилася і сказала: «Ти хочеш цуценя на Різдво, Шона?»
Через 8 років я вже не уявляла свого життя без нього.
На сьогоднішній день найкращий подарунок, який я коли-небудь отримував.
My Four-Legged Best Friend.
I was fostering him for a friend of mine's family (whose dog had 12 puppies!) near the end of October and living with my Mom (who has never been a pet person and already taking care of 2 cats; one of which was supposed to be my brothers' but...you know how that goes) who absolutely did NOT want another ani-mouth to feed. We all fell in love with him and my attachment was growing on a daily.
That Christmas Eve, we were hosting a little celebration and I was watching as my mom laughed and laughed, holding the puppy on her chest while he excitedly and playfully licked at her face. Without looking over she stopped and said "You want a puppy for Christmas, Shawna?"
8 years later, I couldn't imagine my life without him.
By far the best present I have ever gotten.
Автоматичний переклад.