Шановний LaJenny7,
Я повністю розумію ваше розчарування та щиро ціную зусилля, які ви доклали до збору доказів. Я знаю, що ця ситуація важлива для вас, і я щиро бажаю, щоб ми могли допомогти вам і далі.
Однак, навіть маючи часткові докази, надзвичайно важко відновити точну хронологію, оскільки інцидент стався майже три роки тому. Здатність перевірити ключові деталі стає значно складнішою.
З цієї причини наша політика полягає в тому, щоб не розглядати «холодні випадки», оскільки ми повинні гарантувати, що всі скарги, які ми розглядаємо, можуть бути належним чином розслідувані та вирішені справедливо.
Я щиро шкодую, що ми не можемо продовжити розгляд вашої справи, але я наполегливо рекомендую вам звернутися безпосередньо до Управління азартних ігор Мальти (MGA), якщо ви цього ще не зробили. Вони все одно зможуть переглянути вашу справу та вжити заходів, якщо це необхідно.
Я щиро вдячний за ваше розуміння, і мені шкода, що ми не можемо більше допомогти в цій ситуації. Якщо вам коли-небудь знадобиться допомога щодо новішої проблеми, будь ласка, не соромтеся зв’язатися.
Бажаю тобі всього найкращого,
Петронела
Казино.Гуру
Dear LaJenny7,
I completely understand your frustration, and I truly appreciate the effort you've put into gathering evidence. I know this situation is important to you, and I genuinely wish we could assist further.
However, even with partial evidence, it is extremely difficult to reconstruct an accurate timeline since the incident took place nearly three years ago. The ability to verify key details becomes significantly more challenging.
For this reason, we have a policy of not pursuing "cold cases", as we need to ensure that all complaints we handle can be properly investigated and resolved with fairness.
I sincerely regret that we cannot proceed with your case, but I strongly encourage you to reach out directly to the Malta Gaming Authority (MGA) if you haven’t already. They may still be able to review your case and take action if necessary.
I truly appreciate your understanding, and I’m sorry we couldn’t be of more help in this situation. If you ever need assistance with a more recent issue, please don’t hesitate to reach out.
Wishing you all the best,
Petronela
Casino.Guru
Автоматичний переклад.