Мій обліковий запис було призупинено, оскільки я не зміг підтвердити себе на ігровому сайті після того, як було зроблено запит на зняття коштів. Причиною цього було те, що я не усвідомлював, що перевірка потрібна, поки не стало надто пізно. У результаті я отримав електронний лист від ігрового сайту про те, що мій обліковий запис закрито та що всі кошти, що залишилися, будуть виплачені через 5 днів відповідно до їхніх умов. Мене поштою попросили надати різні реквізити банківського рахунку, щоб полегшити повернення коштів. Я відповів електронною поштою з цією інформацією та отримав автоматичне підтвердження, що їхній фінансовий відділ отримав інформацію. Наступного тижня (сьогодні) мені повідомили, що сталася технічна помилка, і кошти не можуть бути виплачені на мій банківський рахунок. Було зазначено, що для продовження повернення залишку балансу необхідно надати знімок екрана електронного гаманця, такого як Skrill/Neteller. Однак я не користуюся цими електронними гаманцями, і згідно з умовами казино виплати мають здійснюватися за допомогою того самого способу оплати, що й депозити, і гроші мають бути на рахунку протягом 5 робочих днів, період що вже минуло.
«Технічна помилка» — це не те, за що я повинен нести відповідальність; казино має впоратися з нею відповідно до власних умов. Я також попросив повторно відкрити мій рахунок, оскільки він був повністю закритий, щоб бути можу перевірити себе.
My account was suspended because I was unable to verify myself on the gaming site after a withdrawal request was made. The reason for this was that I did not realize that verification was necessary until it was too late. Consequently, I then received an email from the gaming site stating that my account had been closed and that all remaining funds would be paid out after 5 days as per their terms and conditions. I was asked by mail to provide various bank account details to facilitate my refund. I responded with this information in an email and received an automated confirmation that their finance department had received the information. The following week (today), I was told there was a technical error and that the funds could not be paid out to my bank account. It was stated that to proceed with the refund of the remaining balance, a screenshot of an e-wallet such as Skrill/Neteller must be provided. However, I don't use these e-wallets, and according to the casino's terms and conditions, the payout should be done using the same payment method as the deposits and that the money should be in the account within 5 business days, a period that has already elapsed.
A "technical error'' is not something I should be held responsible for; the casino should handle it in accordance with their own terms and conditions. I have also asked to have my account reopened because it has been completely closed, in order to be able to verify myself.
Konto blev avstängt då jag ej kunnat verifiera mig på spelsidan efter att ett uttag begärts. Anledningen till detta var att jag ej såg att det behövdes en verifikation för det var försent. Det kom då ett mail från spelsidan att kontot stängts av och att samtliga pengar ska betalas ut efter 5 dagar enligt deras villkor. Fick ett mail om att ange olika kontouppgifter till mitt konto för utbetalningen. Svarade med dessa i ett mail och fick en automatisk bekräftelse på att deras finansavdelning tagit del av informationen. Fick till svar nästa vecka (idag) att det skett ett tekniskt fel och att pengarna inte kan betalas ut till bankkontot. Stod att för att fortsätta med återbetalningen av det kvarstående saldot så ska en skärmbild av en e-plånbok som Skrill/Neteller tillhanda ges. Använder inte dessa e plånböcker plus att enligt casinots villkor står det att de ska betalas ut enligt samma betalningsmetod som insättningarna och även att pengarna ska finnas på kontot inom 5 arbetsdagar vilket det har gått.
Ett "tekniskt fel" är inget som jag ska behöva stå för utan det ska casinot sköta enligt deras egna villkor. Har även frågat om att öppna upp kontot igen då det är helt avstängt för att jag ska kunna verifiera mig.
Автоматичний переклад.
