Привіт!
Дякуємо, що звернули нашу увагу на це питання. Ми дуже цінуємо ваш відгук і будемо раді працювати над вирішенням цієї проблеми на благо обох сторін.
Після ретельного перегляду вашого облікового запису ми можемо підтвердити, що транзакція була успішно оброблена з нашого боку та оплачена. Ми також звернулися до нашого постачальника платіжних послуг, який повідомив нас, що трансакцію було успішно завершено та що банк-одержувач не повернув кошти.
Ми розуміємо, наскільки це важливо для вас, і хочемо запевнити вас, що ми продовжуємо працювати над цим питанням. Ми знову зв’яжемося з постачальником платежів, щоб отримати додаткові роз’яснення, і повідомимо вас, щойно отримаємо нову інформацію.
Дякуємо за розуміння та терпіння. Якщо тим часом у вас виникнуть запитання, зв’яжіться з нами.
З повагою,
Казино Бруно
Hello!
Thank you for bringing this matter to our attention. We truly value your feedback and are happy to work toward resolving this matter for the good of both parties.
After carefully reviewing your account, we can confirm that the transaction was successfully processed from our side and paid. We also reached out to our payment provider, who informed us that the transaction was completed successfully and that the recipient bank has not returned the funds.
We understand how important this is for you, and we want to assure you that we are continuing to work on this matter. We will contact the payment provider again to request further clarification and will update you as soon as we receive any new information.
Thank you for your understanding and patience. Should you have any questions in the meantime, feel free to reach out to us.
Best Regards,
Bruno Casino
Автоматичний переклад.