Шановний Imjjj,
Щиро дякуємо за подання скарги. Мені прикро чути про вашу проблему. Я перевірив розділ «Відповідальне ставлення до азартних ігор» і знайшов ось що:
Тайм-аут, самоусунення та фінансовий захист гравців
Ми усвідомлюємо, що хоча для більшості клієнтів ігри є просто розвагою, для невеликої кількості людей це може стати проблемою. Для будь-яких гравців, які бажають обмежити свою гру, Компанія пропонує варіанти тайм-ауту та самовиключення.
Клієнт повинен отримати доступ до свого особистого облікового запису компанії та отримати доступ до вкладки «Відповідальна гра», де він/вона може знайти доступні періоди або перейти за посиланням . Після того, як клієнт зробить свій вибір, йому потрібно натиснути «Зберегти», щоб надіслати запит. Запит буде негайно прийнято, і клієнт отримає спливаюче вікно з підтвердженням. Скасування тайм-ауту або остаточного періоду самовиключення може відбутися лише через 24 години після початкового запиту. Відкликати безстрокове самовиключення можна лише через 7 днів після початкового запиту та на власний розсуд Компанії. «Тайм-аут» і «самовиключення» — це офіційний процес, коли клієнти на власний розсуд просять заборонити їх на певний період. «Тайм-аут» і «Самовиключення» починають діяти негайно. Протягом цього часу ми не можемо приймати депозити чи ставки. Будь-які поточні ставки залишатимуться активними, а будь-які виграші будуть виплачені клієнту після завершення події.
Будь ласка, зв’яжіться з нами, якщо вам потрібна додаткова інформація чи допомога щодо варіантів тайм-ауту чи самовиключення.
Будь-які облікові записи клієнтів, які виключили себе на певний період, будуть автоматично знову відкриті.
Під час налаштування свого облікового запису або в будь-який інший час ви також можете вибрати обмеження, оскільки їх можна знайти у відповідному розділі «Мій обліковий запис». Якщо ви будь-коли перевищите максимальні ліміти, встановлені вами, вам буде заборонено будь-які подальші дії, пов’язані з цим лімітом.
Після встановлення обмеження або виключення у спосіб, зазначений вище, ви можете подати запит на скасування лише шляхом письмового повідомлення або електронного повідомлення, надісланого Компанії. Компанія розглядатиме такі запити, проте відхилення таких запитів буде на власний розсуд. Існують спеціальні програмні продукти, які надають такі організації, як ICRA, щоб допомогти клієнту з процесом автоматичного виключення. Щоб отримати вказівки та підтримку щодо потенційних проблем, пов’язаних із азартними іграми, відвідайте: GamCare на www.gamcare.org.uk або зателефонуйте на їхню конфіденційну лінію допомоги за номером 0808 8020 133 або в Gambling Therapy на www.gamblingtherapy.org.
Ми вживаємо всіх розумних заходів, щоб забезпечити дотримання процедури самовиключення, і докладемо всіх розумних зусиль, щоб гарантувати, що жодні рекламні матеріали не надсилаються клієнтам, які виключили себе з гри. Однак клієнт погоджується з тим, що ми жодним чином не несемо відповідальності перед клієнтом або будь-якою третьою стороною, якщо він/вона продовжує грати з будь-якими доданими обліковими записами, у яких він/вона змінив будь-які реєстраційні дані (включаючи випадки, коли клієнт відкриває обліковий запис з тими самими даними, але вставленими по-іншому в реєстраційну форму), або якщо йому випадково надіслано рекламні матеріали. Ми також наполегливо рекомендуємо Клієнту терміново звернутися за професійною допомогою, якщо він/вона знайде спосіб продовжити гру протягом періоду самовиключення.
GamCare на сайті www.gamcare.org.uk або зателефонуйте на їхню конфіденційну лінію довіри за номером 0808 8020 133 або
Gambling Therapy на www.gamblingtherapy.org .
На жаль, не вказано, що всі ваші акаунти в інших казино того ж власника будуть автоматично заблоковані або самовиключені. Будь ласка, зрозумійте, що якщо ви самовиключилися з одного казино, це не обов’язково означає, що ви захищені на всіх інших пов’язаних веб-сайтах.
Чи могли б ви повідомити, чи надсилали ви безпосередньо запит на самовиключення з цього казино?
З нетерпінням чекаю на вашу думку.
З найкращими побажаннями,
Христина
Dear Imjjj,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. I have checked the Responsible Gambling section, and this is what I found:
Time-Out, Self-Exclusion and Financial Protection of Players
We are aware that whilst for the majority of customers gaming is simply an entertaining pastime, for a small number of people it can become a problem. For any players wishing to limit their gaming, Company offers the Time-out and Self-Exclusion options.
The customer needs to access his/her personal Company Account and access the Responsible Gaming tab where he/she can find the available periods οr follow the link. After the customer makes his/her selection, then he/she needs to click on 'Save' to submit the request. The request will be accepted immediately and the customer will receive a confirmation popup. Revoking a Time-Out or definite Self-Exclusion period can only occur after 24 hours from the initial request. Revoking an indefinite Self- Exclusion, can only occur after 7 days from the initial request and at Company’s sole discretion. ‘Time-Out' and 'Self Exclusion' is a formal process, where the customers, at their discretion, request to be barred for a definite period. 'Time-Out' and 'Self-Exclusion' shall become effective immediately. During this time, we cannot accept deposits or bets. Any ongoing bets will remain active and any winnings will be paid to the customer after the event is over.
Please contact us if you require any further information or assistance on Time-Out or Self-Exclusion options.
Any accounts pertaining to customers who have excluded themselves for a definite period will automatically be reopened.
When setting up your account, or on any other time, you may also choose to impose limits as these can be found within the relevant "My Account" section. Once you exceed the maximum self-imposed limits at any time, then you will be restricted for any further actions related to this limit.
Upon setting a limit or exclusion in the manner contemplated above, you can only request a revoke by written notice or electronic notice sent to Company. Company will take such requests under consideration;however, it will be on Company's absolute discretion to deny such request. There are specific software products available to assist the customer with the auto-exclusion process, supplied by organisations such as ICRA. To receive guidance and support about potential gambling issues, please visit: GamCare at www.gamcare.org.uk or call their confidential helpline on 0808 8020 133 or Gambling Therapy at www.gamblingtherapy.org.
We take all reasonable steps to ensure that the Self-Exclusion procedure is adhered to and we shall use all reasonable endeavours to ensure that no promotional material is sent to customers who have excluded themselves from playing. However, the customer accepts that we are in no way responsible towards the customer or any third party if he/she continues to play with any added accounts, in which he/she has changed any registration details (including cases in which the customer opens an account with the same details but inserted differently in the registration form) or if publicity material is inadvertently forwarded to him. We also strongly recommend that the Client seeks urgent professional assistance if he/she finds a way to continue playing during the Self-Exclusion period.
GamCare at www.gamcare.org.uk or call their confidential helpline on 0808 8020 133 or
Gambling Therapy at www.gamblingtherapy.org.
Unfortunately, it’s not written that all your accounts in other casinos of the same owner will be blocked or self-excluded automatically. Please understand that if you self-exclude yourself from one casino it doesn’t necessarily mean that you are protected on all the other associated websites.
Could you please advise if you have requested a self-exclusion from this casino directly?
Looking forward to hearing from you.
Best regards,
Kristina
Автоматичний переклад.