Шановний davidabadi23 ,
У мене є хороші та погані новини.
Хороші новини - мені нарешті вдалося зв'язатися з представником казино, який був відсутній/недоступний протягом тривалого часу, і я намагаюся зібрати всю необхідну інформацію та деталі щодо справи. Між мною та представником казино все ще триває спілкування поза ланцюжком.
Погана новина – це займе деякий час, а оскільки під час спілкування з представником казино з мого боку також була затримка, я подовжую таймер для казино ще на 7 днів, і нам доведеться почекати. Однак, якщо це буде успішно вирішено нарешті, я думаю, що ще кілька днів того варте.
Отже, ставлю таймер для казино знову, на 7 днів. Щойно я отримаю будь-які новини чи оновлення, я повідомлю вас.
Давайте почекаємо, що я зможу зібрати щодо вашого питання. Хоча я зв’язався з представником казино та мав скинути таймер, я повідомив представника казино, що таймер не буде скинуто (до 2x7 днів), але вони мають останні 7 днів, щоб відповісти та надати відповідну інформацію та деталі . Минуло більш ніж достатньо часу після того, як я запросив казино до ланцюжка та зв’язався з ними вручну кілька разів поза ланцюжком.
Дякуємо за безмежне терпіння та розуміння.
Dear davidabadi23,
I have some good and some bad news.
Good news - I finally managed to connect with the casino representative who was off/unavailable for a longer time, and I am trying to gather all the necessary information and details regarding the case. There is still ongoing communication between me and the casino representative outside the thread.
Bad news - it will take some time, and since there was also a delay on my side during the communication with the casino representative, I am extending the timer for the casino by another 7 days, and we will have to wait. However, if it should be successfully resolved finally, I think a few more days are worth it.
So, I am setting the timer for the casino again, for 7 days. Once I have any news or updates, I will inform you.
Let's wait for what I will be able to gather regarding your issue. Although I got in contact with the casino representative, and I should reset the timer, I informed the casino representative that the timer will not be reset (to 2x7 days), but they have the last 7 days to respond and provide relevant information and details. More than enough time passed after I invited the casino to the thread and contacted them manually several times outside the thread.
Thank you for your infinite patience and understanding.
Автоматичний переклад.